Select Page

Beiträge in Zeitungen, Zeitschriften und Büchern

Seit 1979 habe ich wohl tausende Artikel – vor allem zu den Themen Homosexualität, AIDS, Schwulen- und Lesbenpolitik – für zahlreiche in- und ausländische sowohl Mainstream- als auch schwul-lesbische Printmedien verfasst, darunter außer für die LAMBDA-Nachrichten und den ILGA-Europe Newsletter auch für den Standard, den Falter oder die STIMME von und für Minderheiten. Viele dieser Publikationen existieren längst nicht mehr, etwa Volksstimme, die linke, Gegenstimmen, planet°, ILGA Bulletin, Euro-Letter u. a. m.

Viele meiner Artikel aus den LAMBDA-Nachrichten erschienen auch in Übersetzung in ausländischen Lesben- und Schwulenzeitschriften.

Hier findet sich eine keinesfalls erschöpfende Sammlung von Beiträgen in Zeitungen und Zeitschriften aus den letzten vier Jahrzehnten in chronologischer Reihenfolge, wobei ich bei Quartalszeitschriften oder Einzelpublikationen (speziell CSD-Magazinen), bei denen kein genaues „offizielles“ Erscheinungsdatum angegeben wird, dieses „schätzen” musste, um den Anforderungen des Layoutprogramms Genüge zu tun, das beim Eingeben des Datums eine Tages- und Monatsangabe verlangt. Das Erscheinungsdatum bei solchen Publikationen ist daher nur ein ungefähres (man erkennt sie daran, dass ich den Monats- bzw. Quartalsersten verwendet habe).

Diese Sammlung ist noch eine große Baustelle und wird in den nächsten Monaten laufend ergänzt werden! Ich ersuche um Geduld.

 

 

Buchbeiträge

In der Folge eine chronologische Auflistung von Buchbeiträgen, die ich im Laufe der Jahre für verschiedene Sammelbände verfasst habe. Einige Texte stelle ich hier auch online (= Titel des Buchbeitrags ist unterstrichen und anzuklicken).

 

Austria: The Gay Liberation Movement and the Law

(im Kollektiv der HOSI-Wien-Auslandsgruppe)

In: IGA pink book 1985 – a global view of Gay and Lesbian oppression and liberation, herausgegeben vom COC-magazijn, Amsterdam 1985

 

Das warme Wien

In: Elisabeth Hirt/Ali Gronner (Hg.): Dieses Wien. Ein Führer durch Klischee und Wirklichkeit. Junius-Verlag/edition m, Wien 1986

 

Poland: A gay and lesbian movement starts to develop

gemeinsam mit Marek Jaworski alias ANDRZEJ SELEROWICZ (vgl. Fußnote/Anmerkung auf dieser Seite). Übersetzung ins Englische durch JOHN CLARK.

In: Second ILGA pink book – a global view of Gay and Lesbian oppression and liberation, herausgegeben von einem Redaktionsteam unter Leitung von Rob Tielman und Evert van der Veen als Band 12 der Publikationsreihe „Homostudies Utrecht“ der Interfacultaire Werkgroep Homostudies an der Rijksuniversiteit Utrecht, Utrecht 1988

 

Wien ist anders / Vienna Is Different

In: Marianne Ferrari (Hg.): Ferrari’s Places of Interest – Worldwide Gay and Lesbian Guide. 14. Ausgabe, Phoenix/Arizona 1993 (Der Beitrag erschien zweisprachig.)

 

Madame Simone, Luziwuzi und die anderen – Schwul/lesbische Spurensuche / Madame Simone, Luziwuzi, and Their Kind – Tracing Gay and Lesbian Celebrities

In: Marianne Ferrari (Hg.): Ferrari’s Places of Interest – Worldwide Gay and Lesbian Travel Guide. 15. Ausgabe, Phoenix/Arizona 1994 (Der Beitrag erschien zweisprachig.)

 

European Milestones in Recognizing Gay and Lesbian Rights

In: Marianne Ferrari (Hg.): Ferrari Travel Planner – Worldwide Gay and Lesbian Travel Guide. 16. Ausgabe, Phoenix/Arizona 1995

 

A Gay and Lesbian Wedding in Vienna City Hall / Aktion Standesamt in Wien

In: Marianne Ferrari (Hg.): Ferrari Travel Planner – Worldwide Gay and Lesbian Travel Guide. 16. Ausgabe, Phoenix/Arizona 1995 (Der Beitrag erschien zweisprachig.)

 

Internationaler Menschenrechtsschutz für Lesben und Schwule – Europarat, KSZE und EG (Vortrag)

In: Deutsche AIDS-Stiftung „Positiv leben“ (Hg.): Dokumentation des 2. Symposiums „Homosexualität, Aids und Menschenrechte“ vom 1.–4. 12. 1993 in Bonn. Tagungsband, Köln 1995

 

„Die Männer mit dem rosa Winkel“ – Heinz Heger

In: Joachim Müller/Andreas Sternweiler: Homosexuelle Männer im KZ Sachsenhausen, herausgegeben vom Schwulen Museum Berlin, Verlag rosa Winkel, Berlin 2000

Anmerkung: Dieser Text erschien auch in den LN 2/2000 und in der LN-Sonderausgabe zur Ausstellung „Aus dem Leben“.

 

Totgeschlagen – totgeschwiegen

In: Kilian Franer/Ulli Fuchs (Hg.): Erinnern für die Zukunft. Ein Projekt zum Gedächtnis an die Mariahilfer Opfer des NS-Terrors. Echomedia-Verlag, Wien 2009

 

Im Notfall nach Schweden. Schwul/lesbische Migration in und aus Österreich

In: Vida Bakondy/Simonetta Ferfoglia/Jasmina Janković/Cornelia Kogoj/Gamze Ongan/Heinrich Pichler/Ruby Sircar/Renée Winter (Hg.) für die Initiative Minderheiten: Viel Glück! Migration heute. Wien, Belgrad, Zagreb, Istanbul. Mandelbaum-Verlag, Wien 2010

 

Austria

Länderbericht in: Chuck Stewart (Hg.): The Greenwood Encyclopedia of LGBT Issues Worldwide. Greenwood Press/ABC-CLIO, Santa Barbara/Kalifornien 2010 (Band 2 von drei Bänden)

 

Heinz Heger, der Mann mit dem rosa Winkel

Nachwort in: Heinz Heger: Die Männer mit dem rosa Winkel. 5. Auflage. Merlin-Verlag, Gifkenkorn 2011. Vgl. auch Kapitel über Josef Kohout auf dieser Website.

 

Josef Kohout – mannen med rosa triangel

Nachwort in: Heinz Heger: Männen med rosa triangel (schwedische Neuausgabe und Neuübersetzung durch Anna Lindberg von „Die Männer mit dem rosa Winkel”), Bokförlaget Atlas, Stockholm 2013